Ex. 14.15: Christmas Traditions – Culture

CHRISTMAS TRADITIONS. Study the list of Christmas traditions below. Use these words and phrases to write an essay or create an oral presentation about your Christmas traditions. If you don’t celebrate Christmas, describe the traditions of someone you know or describe a holiday that is important for you.

Viktige tidsuttrykk (Important time expressions):

• i adventstiden (during advent)
• på julaften (on Christmas Eve)
• på 1. juledag (on Christmas Day)
• i romjula (Dec. 26-31)
• på nyttårsaften (on New Year’s Eve)
• på nyttårsdag (on New Year’s Day)

Julefeiring (Christmas celebrations):

• Vi feirer jul på julaften / 1. juledag.
• Vi feirer ikke jul.

Adventskalender og adventskrans (Advent calendar and advent wreath):

• Vi har en adventskalender / julekalender, og vi teller ned dagene til jul.
• Vi har en adventskrans på spisebordet, og vi tenner ett lys for hver søndag i advent.
• Vi har ikke adventskalender eller adventskrans.

Julepynt (Christmas decorations):

• Vi pynter huset med julelys / lys / lenker / hjertekurver / engler / julenisser / snømenn osv.
• Vi pynter ikke huset.

Teater / Julebord / Julefester / Julekonserter (Theater / dinners / parties / concerts):

• Vi går i teater og ser skuespillet A Christmas Carol.
• Vi går på julebord / julefester / julekonserter.

Gaver / Presanger (Presents):

• Jeg lager gaver til vennene mine og familien min.
• Jeg kjøper gaver til vennene mine og familien min.
• Vi pakker inn gavene våre (wrap presents).
• Vi pakker opp gavene våre (open presents).

Julekort (Christmas cards):

• Jeg lager julekort til vennene mine og familien min.
• Jeg kjøper julekort til vennene mine og familien min.
• Jeg sender julekort til vennene mine og familien min.

Julebakst (Christmas baking):

• Vi baker kaker (krumkake, fattigmann, sandkaker, pepperkaker, rosetter, berlinerkranser osv.).
• Vi lager lefse.

Juletre (Christmas tree):

• Vi kjøper et juletre. / Vi hogger ned et juletre i skogen.
• Vi har et kunstig juletre (an artificial tree).
• Vi pynter juletreet (med lys, kuler, hjertekurver osv.).
• Vi har en stjerne / en engel i toppen av juletreet.

Kirken (Church):

• Vi går i kirken.
• Vi går ikke i kirken.

Julesanger (Christmas carols):

• Vi synger julesanger.
• Vi synger ikke julesanger.

Julemat (Christmas food):

• Vi spiser kalkun / skinke / lutefisk / grøt til middag på julaften / 1. juledag.
• Vi spiser ______ til frokost / lunsj på julaften / 1. juledag.